pizzeria - Restaumatic Wed, 01 Apr 2026 08:46:04 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.2 https://restaumatic-blog-uploads.s3.amazonaws.com/uploads/2018/06/restlogo-ico-1.png pizzeria - Restaumatic 32 32 Ogródki gastronomiczne: przewodnik po zasadach i formalnościach https://www.restaumatic.com/blog/ogrodki-gastronomiczne-przewodnik-po-zasadach-i-formalnosciach/ Tue, 31 Mar 2026 08:21:00 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11926 Ogródki gastronomiczne cieszą się popularnością. Stanowią dodatkową przestrzeń dla klientów i są doskonałym sposobem na zwiększenie dochodów lokalu. Dobrze zaprojektowany ogródek gastronomiczny może stać się jego wizytówką – miejscem, które przyciąga gości unikalnym klimatem oraz możliwością spędzenia czasu na świeżym powietrzu. Definicja i zalety ogródka gastronomicznego Ogródki restauracyjne to wydzielona przestrzeń na świeżym powietrzu, która …

Przeczytaj całość "Ogródki gastronomiczne: przewodnik po zasadach i formalnościach"

The post Ogródki gastronomiczne: przewodnik po zasadach i formalnościach appeared first on Restaumatic.

]]>
Ogródki gastronomiczne cieszą się popularnością. Stanowią dodatkową przestrzeń dla klientów i są doskonałym sposobem na zwiększenie dochodów lokalu. Dobrze zaprojektowany ogródek gastronomiczny może stać się jego wizytówką – miejscem, które przyciąga gości unikalnym klimatem oraz możliwością spędzenia czasu na świeżym powietrzu.

Definicja i zalety ogródka gastronomicznego

Ogródki restauracyjne to wydzielona przestrzeń na świeżym powietrzu, która jest przeznaczona dla klientów restauracji. Mogą być urządzane na chodniku, tarasie, podwórzu, a nawet na dachu budynku. Ogródek gastronomiczny to świetna alternatywa dla osób, które chcą cieszyć się posiłkiem w spokojnej atmosferze, z dala od gwaru wnętrza restauracji.

Otwarcie ogródka gastronomicznego to doskonały sposób na zwiększenie rentowności restauracji. Posiadanie takiej przestrzeni stanowi wabik na gości. Widok osób relaksujących się przy stolikach może przyciągnąć przechodniów i skłonić ich do spontanicznej wizyty.

Bezpieczeństwo i dostosowanie przestrzeni do potrzeb gości

Ogródki gastronomiczne powinny być zaprojektowane z myślą o różnych grupach gości. Chętnie odwiedzją je rodziny z dziećmi, pary czy osoby starsze. Wobec tego przestrzeń powinna być odpowiednio ogrodzona, aby zapewnić bezpieczeństwo najmłodszym. Nie bez znaczenia jest też odpowiednia szerokość alejek między stolikami i oznaczenie ewentualnych schodków i podestów, by były dobrze widoczne także dla osób gorzej widzących.

Stoliki dla par warto ustawić w ustronnych miejscach lub oddzielić od reszty ogródka przy pomocy parawanów, żywopłotów lub innych elementów, które w estetyczny sposób wyznaczą strefy w ogródku gastronomicznym.

Jeśli szukasz inspiracji na aranżację komfortowego i atrakcyjnego ogródka, zobacz nasze pomysły na letni ogródek w restauracji.

Prosty ogródek gastronomiczny, który nie wymaga dużych nakładów finansowych.

Lokalizacja ogródka gastronomicznego – na co zwrócić uwagę

Wybór miejsca to klucz do sukcesu ogródka restauracyjnego. Należy zwrócić uwagę na:

  • przepływ pieszych – ogródek nie może blokować chodników ani ciągów komunikacyjnych,
  • widoczność lokalu – miejsce, które przyciąga wzrok przechodniów, zwiększa szanse na spontaniczne wizyty,
  • dostęp dla osób niepełnosprawnych – przestrzeń powinna być wygodna i bezpieczna dla każdego gościa.

Przeczytaj też: „Jak stworzyć ogródek gastronomiczny, żeby przynosił zyski przez cały rok?„.

Ogródek gastronomiczny – przepisy i wymagane zgody

Prowadzenie ogródka restauracyjnego wymaga dopełnienia szeregu formalności. Kluczowe dokumenty i zgody to:

  • Zgoda na zajęcie pasa drogowego – jeśli ogródek ma stanąć na chodniku, parkingu lub innym terenie publicznym, potrzebne jest zezwolenie od organu zarządzającego drogą (np. wójt, burmistrz, prezydent miasta lub zarząd dróg miejskich).
  • Pozwolenie sanitarne – ogródek gastronomiczny podlega tym samym przepisom co wnętrze lokalu. Należy więc go zgłosić do sanepidu, jeśli wcześniej nie uwzględniono go w zezwoleniu.
  • Zgoda budowlana – w przypadku trwałych konstrukcji, takich jak altany czy zadaszenia, może być wymagane pozwolenie na budowę lub zgłoszenie robót budowlanych.
  • Zgoda konserwatorska – jeśli lokal lub ogródek znajduje się w strefie zabytkowej.
  • Zezwolenie na sprzedaż alkoholu – w ogródku gastronomicznym można legalnie oferować napoje procentowe, jeśli posiadana przez lokal zgoda obejmuje też teren na zewnątrz. W przypadku braku rozszerzonej koncesji, konieczne jest złożenie odpowiedniego wniosku.
  • Inne lokalne wymogi – np. akceptacja projektu przez plastykę miejską lub zasady mijscowych uchwał krajobrazowych.

Warto pamiętać, że za prowadzenie ogródka gastronomicznego bez wymaganych zgód lub za nieprzestrzeganie warunków zezwolenia grożą kary finansowe.

Ogródek gastronomiczny: przepisy, zgody i dobre praktyki – podsumowanie

Otwarcie ogródka gastronomicznego to świetny sposób na przyciągnięcie gości i zwiększenie obrotów. Warto jednak pamiętać, że za tym idą też konkretne zasady i formalności.


Kluczowe informacje:

  • Ogródek gastronomiczny zwiększa atrakcyjność lokalu i przyciąga gości, szczególnie w sezonie wiosenno-letnim.
  • Ogródek gastronomiczny nie może blokować ruchu pieszych i powinien być dobrze widoczny.
  • Ogródki restauracyjne muszą być bezpieczne i funkcjonalne, dostosowane do różnych grup klientów.
  • Otwarcie ogródka gastronomicznego wymaga uzyskania odpowiednich zgód, zwłaszcza przy zajęciu pasa drogowego.
  • Konieczne może być uzyskanie dodatkowych pozwoleń, np. sanepidu, zgody budowlanej czy konserwatorskiej.
  • Sprzedaż alkoholu w ogródku wymaga rozszerzenia koncesji, jeśli pierwotne zezwolenia obejmuje tylko wnętrze lokalu.
  • Brak wymaganych zgód lub naruszenie warunków zezwoleń może skutkować karami finansowymi.

Jeśli dopełnisz formalności i zadbasz o wygodę gości, ogródek gastronomiczny może szybko stać się jednym z najmocniejszych punktów Twojego lokalu. Aby w pełni wykorzystać jego potencjał, warto sięgnąć po system do zarządzania restauracją, który usprawni obsługę. Porozmawiajmy o tym, jak możemy wesprzeć rozwój Twojego lokalu.

The post Ogródki gastronomiczne: przewodnik po zasadach i formalnościach appeared first on Restaumatic.

]]>
Jak stworzyć ogródek gastronomiczny, żeby przynosił zyski przez cały rok? https://www.restaumatic.com/blog/jak-stworzyc-ogrodek-gastronomiczny-zeby-przynosil-zyski-przez-caly-rok/ Thu, 26 Mar 2026 11:39:00 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=9683 Twój ogródek restauracyjny może stać się miejscem, do którego goście będą wracać niezależnie od pogody. Wystarczą wygodne meble, przemyślana aranżacja, zadaszenie i ogrzewanie, żeby przestrzeń ogródka była przytulna i funkcjonalna przez cały rok. Meble do ogródka gastronomicznego Rozważania o tym, jak stworzyć całoroczny ogródek gastronomiczny zacznijmy od podstaw – od mebli i aranżacji. To właśnie …

Przeczytaj całość "Jak stworzyć ogródek gastronomiczny, żeby przynosił zyski przez cały rok?"

The post Jak stworzyć ogródek gastronomiczny, żeby przynosił zyski przez cały rok? appeared first on Restaumatic.

]]>
Twój ogródek restauracyjny może stać się miejscem, do którego goście będą wracać niezależnie od pogody. Wystarczą wygodne meble, przemyślana aranżacja, zadaszenie i ogrzewanie, żeby przestrzeń ogródka była przytulna i funkcjonalna przez cały rok.

Meble do ogródka gastronomicznego

Rozważania o tym, jak stworzyć całoroczny ogródek gastronomiczny zacznijmy od podstaw – od mebli i aranżacji. To właśnie te elementy decydują o pierwszym wrażeniu gości i mają wpływ na to, czy będą oni chcieli spędzić czas w Twoim ogródku.

Dobre meble w ogródku to podstawa. Muszą być wygodne, trwałe i odporne na warunki atmosferyczne – tak, żeby goście mogli z nich korzystać bez względu na słońce, deszcz czy wiatr.

Najlepiej sprawdzają się stoły i krzesła z aluminium, rattanu technicznego albo drewna odpornego na wilgoć i słońce. Ładnie wyglądają, długo służą i łatwo je ustawić tak, żeby ogródek był funkcjonalny. Jeśli chcesz mieć elastyczną przestrzeń, pomyśl o meblach modułowych – łatwo je przestawić w zależności od liczby gości czy wydarzeń.

Nie zapomnij o praktycznych rzeczach: parasole w stołach, składane krzesła do szybkiego chowania i wytrzymałe dywany zewnętrzne. Dzięki nim codzienna obsługa jest prostsza, a ogródek zawsze gotowy do przyjęcia gości.

Warto też pamiętać o formalnościach. Prowadzenie ogródka restauracyjnego wiąże się z koniecznością uzyskania odpowiednich zezwoleń i zgód. Szczegółowe informacje znajdziesz w naszym artykule o zgodach i formalnościach związanych z ogródkiem gastronomicznym.

Zadaszony ogródek gastronomiczny z wkomponowanym drzewem.

Aranżacja ogródka restauracyjnego

Wystrój ogródka ma znaczenie. Aranżacja wpływa na komfort gości i na to, jak Twój lokal wygląda z zewnątrz. Lampiony, girlandy świetlne, świeczki czy lampy solarne robią klimat i uprzyjemniają gościom wieczorne wizyty.

Dodaj trochę sezonowych dekoracji: wiosną świeże kwiaty, latem kolorowe poduszki i lekkie tkaniny, zimą – świąteczne dodatki, ciepłe koce i rośliny, które wytrzymują mróz. Takie drobiazgi sprawiają, że goście chętnie wracają i robią zdjęcia, które zamieszczają w swoich mediach społecznościowych – ich polecenia to doskonała reklama Twojego lokalu.

Odpowiednia aranżacja sprawia, że ogródek jest wygodny dla wszystkich – rodzin z dziećmi, par czy osób starszych – i faktycznie pomaga zwiększyć frekwencję oraz zyski przez cały rok.

Niebanalnie oświetlony ogródek gastronomiczny.

Zadaszenie i ogrzewanie

Choć ogródek gastronomiczny kojarzy się głównie z latem, odpowiednie przygotowanie przestrzeni pozwala na jego wykorzystanie także wiosną, jesienią, a nawet zimą.

Zadaszenie ogródka restauracji chroni zarówno przed deszczem, jak i nadmiernym słońcem. Do wyboru masz m.in. markizy, pergole lub parasole, więc z pewnością znajdziesz opcję, która będzie funkcjonalna i estetyczna.

Ogrzewanie ogródka gastronomicznego to kolejny sposób, by zwiększyć jego użyteczność w chłodniejsze dni. Nowoczesny ogródek restauracyjny warto wyposażyć w promienniki ciepła, elektryczne grzejniki lub parasole grzewcze – dzięki temu goście będą mogli cieszyć się przestrzenią nawet zimą.

O czym pamiętać przy zarządzaniu ogródkiem gastronomicznym?

Choć ogródki gastronomiczne mogą przynieść wiele korzyści, ich efektywne zarządzanie wymaga staranności oraz odpowiedniego planowania. Kluczowe jest:

  • zatrudnienie odpowiedniej liczby pracowników do obsługi gości w ogródku i wewnątrz restauracji,
  • korzystanie z technologii, w tym z QR Waitera, który umożliwia gościom samodzielne złożenie zamówienia za pośrednictwem smartfonu,
  • regularne sprzątanie przestrzeni i dbanie o estetykę,
  • kontrola bezpieczeństwa mebli i urządzeń grzewczych.

Prawidłowe zarządzanie wpływa na wygodę gości i ich lojalność. Zadowoleni klienci chętniej wracają i polecają lokal innym.

Przeczytaj też naszą poradę: „7 pomysłów na letni ogródek w restauracji”.

Ogródek restauracyjny – podsumowanie

Nowoczesny ogródek restauracyjny to więcej niż dodatkowe miejsca dla klientów – to przestrzeń, która przyciąga przechodniów, buduje wyjątkowy klimat lokalu i może realnie zwiększać jego dochody przez cały rok.


Kluczowe informacje:

  • Projekt ogródka restauracyjnego powinien uwzględniać wygodę gości, funkcjonalny układ stolików oraz dobór mebli odpornych na warunki atmosferyczne.
  • Każdy ogródek gastronomiczny warto zaplanować z myślą o różnych grupach klientów, w tym rodzinach z dziećmi i parach.
  • Zadaszenie, ogrzewanie oraz odpowiednie oświetlenie pozwalają korzystać z ogródka niezależnie od pogody i pory roku, a sezonowe dekoracje podkreślają jego charakter.
  • Dobrze dobrane meble do ogródka gastronomicznego oraz estetyczne detale, takie jak rośliny, tekstylia czy lampiony, budują pozytywny wizerunek restauracji i przyciągają przechodniów.
  • Profesjonalne zarządzanie ogródkiem wpływa na lojalność klientów i może znacząco zwiększyć rentowność lokalu.

Nawet najlepiej zaprojektowany ogródek restauracyjny nie przyciągnie gości sam z siebie. Postaw na skuteczny marketing dla restauracji. Jeśli potrzebujesz wsparcia w tym zakresie, zgłoś się do nas!

📞 Numer telefonu: +48 732-081-111
✉ E-mail: contact@restaumatic.com
🔗 Facebook: https://www.facebook.com/Restaumatic

The post Jak stworzyć ogródek gastronomiczny, żeby przynosił zyski przez cały rok? appeared first on Restaumatic.

]]>
Jak wygenerować certyfikat KSeF i dodać go do Panelu Restauratora? (with ENG translation) https://www.restaumatic.com/blog/jak-wygenerowac-certyfikat-ksef-i-dodac-go-do-panelu-restauratora/ Tue, 24 Mar 2026 13:23:49 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11845 KSeF zacznie obowiązywać już od 1 kwietnia. Aby wszystko działało zgodnie z przepisami, już teraz dodaj certyfikat KSeF do Panelu Restauratora. Dzięki temu możliwe będzie automatyczne przesyłanie faktur. W tym artykule pokażemy Ci, jak krok po kroku wygenerować certyfikat i dodać go do systemu. Na początku znajdziesz krótką instrukcję wideo, a poniżej szczegółowy poradnik ze …

Przeczytaj całość "Jak wygenerować certyfikat KSeF i dodać go do Panelu Restauratora? (with ENG translation)"

The post Jak wygenerować certyfikat KSeF i dodać go do Panelu Restauratora? (with ENG translation) appeared first on Restaumatic.

]]>
KSeF zacznie obowiązywać już od 1 kwietnia. Aby wszystko działało zgodnie z przepisami, już teraz dodaj certyfikat KSeF do Panelu Restauratora. Dzięki temu możliwe będzie automatyczne przesyłanie faktur.

W tym artykule pokażemy Ci, jak krok po kroku wygenerować certyfikat i dodać go do systemu. Na początku znajdziesz krótką instrukcję wideo, a poniżej szczegółowy poradnik ze zdjęciami.

ENG: KSeF will be mandatory starting from April 1st. To ensure everything works in compliance with the regulations, add your KSeF certificate to the Restaurateur Panel now. This will allow automatic invoice submission.

In this article, we will show you step by step how to generate the certificate and add it to the system. First, you will find a short video tutorial, followed by a detailed guide with images.

Instrukcja wideo

ENG: Video tutorial

Jak wygenerować certyfikat KSeF?

ENG: How to generate a KSeF certificate?

1. Zaloguj się do KSeF.

Aby wygenerować certyfikat KSeF należy wejść na stronę ap.ksef.mf.gov.pl i zalogować się za pomocą Profilu Zaufanego lub podpisu kwalifikowanego. Po zalogowaniu możesz wygenerować certyfikat.

ENG: Log in to KSeF.

To generate a KSeF certificate, go to ap.ksef.mf.gov.pl and log in using your Trusted Profile or a qualified signature. After logging in, you can generate the certificate.

ksef-logowanie

2. Wygeneruj certyfikat.

Aby wygenerować certyfikat:

  • Przejdź do zakładki Certyfikaty.
  • Kliknij Wnioskuj o certyfikat.

ENG: Generate the certificate

  • Go to the Certificates tab.
  • Click Apply for a certificate.
ksef-wnioskuj-o-certyfikat
  • Uzupełnij pola Nazwa certyfikatu oraz hasło.
  • Kliknij Generuj.

ENG:

  • Fill in the Certificate name and password fields.
  • Click Generate.
generowanie-klucza-i-wniosku-o-wydanie-certyfikatu


3. Po kliknięciu przycisku otrzymasz klucz prywatny (plik o rozszerzeniu .key). Zapisz go – będzie potrzebny do dodania certyfikatu w Panelu Restauratora.

ENG: After clicking the button, you will receive a private key (file with .key extension). Save it – it will be needed to add the certificate to the Restaurateur Panel.

4. Następnie zaznacz opcję Uwierzytelnianie w systemie KSeF i kliknij Wyślij wniosek o wydanie certyfikatu. Powinieneś zostać przekierowany na widok „W realizacji”.

ENG: Then, select the 'Authentication in the KSeF system’ option and click 'Submit request for certificate issuance.’ You should be redirected to the 'In progress’ view.

ksef-przesylanie-wniosku-o-certyfikat

5. Po krótkiej chwili Twój certyfikat powinien być gotowy do pobrania (plik o rozszerzeniu .crt). Pobierz go.

ENG: After a short moment, your certificate should be ready for download (file with .crt extension). Download it.

ksef-pobieranie-certyfikatu

Jak dodać certyfikat do Panelu Restauratora?

ENG: How to add the certificate to the Restaurant Panel?

1. Przejdź do Panelu Restauratora i wejdź w Ustawienia. Następnie przewiń stronę na sam dół, aż zobaczysz sekcję KSeF. Kliknij Przejdź do dodania certyfikatów.

ENG: 1. Go to the Restaurant Panel and open Settings. Then scroll to the bottom of the page until you see the KSeF section. Click Go to add certificates.

panel-restauratora-dodawanie-certyfikatu

2. Dodawanie certyfikatów:

  • W pierwszym polu wgraj plik z rozszerzeniem .key.
  • W drugim polu wgraj plik z rozszerzeniem .crt.
  • W ostatnim polu wpisz hasło do klucza prywatnego.
  • Po uzupełnieniu wszystkich pól kliknij Zapisz.

ENG: Adding certificates:

  • In the first field, upload the .key file.
  • In the second field, upload the .crt file.
  • In the last field, enter the private key password.
  • After filling in all fields, click Save.
panel-restauratora-dodawanie-certyfikatu

Gratulacje. Certyfikat KSeF został poprawnie dodany do systemu.

ENG: Done! Your KSeF certificate has been successfully added to the system.

Przeczytaj także: KSeF w gastronomii – o czym muszą wiedzieć restauratorzy?

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z nami.

ENG: Need help? Contact us.

📞 Numer telefonu: +48 732-081-111
✉ E-mail: contact@restaumatic.com
🔗 Facebook: https://www.facebook.com/Restaumatic

The post Jak wygenerować certyfikat KSeF i dodać go do Panelu Restauratora? (with ENG translation) appeared first on Restaumatic.

]]>
Nowości w produktach – luty 2026 r. https://www.restaumatic.com/blog/nowosci-w-produktach-luty-2026-r/ Wed, 11 Mar 2026 09:25:04 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11808 Nowy rok nabiera tempa, a razem z nim rozwijamy nasz system. W lutym wprowadziliśmy kolejne usprawnienia, które mają jeden cel – ułatwić codzienną pracę w restauracji i przyspieszyć obsługę gości. Skupiliśmy się głównie na rezerwacjach stolików, pracy kelnerów oraz Integracjach z portalami do zamawiania jedzenia. Dodaliśmy też funkcje, które pomagają lepiej zarządzać menu. Zobacz, co …

Przeczytaj całość "Nowości w produktach – luty 2026 r."

The post Nowości w produktach – luty 2026 r. appeared first on Restaumatic.

]]>
Nowy rok nabiera tempa, a razem z nim rozwijamy nasz system. W lutym wprowadziliśmy kolejne usprawnienia, które mają jeden cel – ułatwić codzienną pracę w restauracji i przyspieszyć obsługę gości. Skupiliśmy się głównie na rezerwacjach stolików, pracy kelnerów oraz Integracjach z portalami do zamawiania jedzenia. Dodaliśmy też funkcje, które pomagają lepiej zarządzać menu. Zobacz, co zmieniło się w systemie i jak te aktualizacje mogą pomóc w sprawniejszym prowadzeniu lokalu.

Co wdrożyliśmy w lutym 2026 r.?

1) Przypisz rezerwację do stolika 

Dodaliśmy nową opcję w module rezerwacji. Podczas dodawania rezerwacji możesz teraz przypisać ją do konkretnego stolika. Dzięki temu łatwiej zaplanujesz obłożenie sali i szybko sprawdzisz, które stoliki są już zarezerwowane. W najbliższych dniach funkcja przypisywania rezerwacji do stolików zostanie udostępniona wszystkim restauratorom. Dostęp będzie wprowadzany stopniowo.

Jak wygląda wybór stolika podczas dodawania rezerwacji:

wybor-stolika-podczas-rezerwacji

2) Szybki podgląd obłożenia stolików

Ulepszyliśmy sposób wyświetlania rezerwacji przy stolikach. Podczas dodawania nowej rezerwacji zobaczysz teraz:

  • godzinę najbliższej rezerwacji przy danym stoliku,
  • liczbę wszystkich rezerwacji zaplanowanych na ten dzień.

Dzięki temu w kilka sekund sprawdzisz dostępność stolików i obłożenie sali.

Jak wygląda podgląd ilości rezerwacji na dany stolik:

podglad-oblozenia-stolika-i-rezerwacji

3) Usprawniona kolejność wydania dań na kuchni

Rozpoczęliśmy testy nowej funkcji razem z wybraną grupą restauratorów. System może automatycznie ustawiać kolejność dań do wydania na kuchni. Dania zawierające produkty oznaczone jako priorytet pojawią się na ekranie kuchni jako pierwsze. To pomoże kuchni lepiej organizować pracę i szybciej wydawać zamówienia w godzinach szczytu.

Jak wygląda oznaczenie produktów jako priorytet:

kolejnosc-wydawania-dan-na-kuchni
kolejnosc-wydawania-dan

4) Jasne zasady rabatów z Pyszne.pl

Wprowadziliśmy zmianę w obsłudze rabatów dla zamówień z Pyszne.pl. W Panelu Restauratora w zakładce Integracje pojawiła się nowa sekcja „Finansowanie rabatów z Pyszne.pl”, w której możesz:

  • ustawić domyślnego płatnika rabatu (Pyszne.pl lub restauracja),
  • zdecydować, czy system ma pytać o to podczas akceptacji zamówienia.

Wybór płatnika wpływa na sposób wystawienia paragonu, ale klient zawsze płaci kwotę po rabacie.

finalizacja-rabatow

5) Usprawnienia w karcie produktowej

Wprowadziliśmy usprawnienia w karcie produktu, czyli kreatorze wyboru dodatków. Dzięki zmianom klienci łatwiej przechodzą przez proces zamówienia, a wybór dodatków jest prostszy i szybszy. Efekt? Mniej porzuconych koszyków i sprawniejszy proces zamawiania.

6) Automatyczny wydruk paragonu = szybsza obsługa gości

Dodaliśmy nowe ustawienie w systemie RePOS. Od teraz możesz wyłączyć dodatkowe potwierdzenie przed wydrukiem paragonu. Po kliknięciu „drukuj paragon” lub „zakończ i fiskalizuj” paragon drukuje się od razu. To rozwiązanie szczególnie pomaga w godzinach szczytu zamówień i przy dużym ruchu, gdzie liczy się każda sekunda obsługi.

Ważne: należy wyłączyć wyświetlanie potwierdzenia, aby paragon drukował się automatycznie.

automatyczny-wydruk-paragonu

7) Większa kontrola nad rezerwacjami

Zaktualizowaliśmy uprawnienia związane z rezerwacjami stolików. Użytkownicy, którzy mają tylko uprawnienia do przyjmowania zamówień, mogą teraz:

  • odbierać rezerwacje,
  • akceptować je.

Nie mogą natomiast dodawać nowych rezerwacji. Dzięki temu łatwiej kontrolować, kto w systemie zarządza rezerwacjami.

Jak nadawać uprawnienia w systemie:

nadawanie-uprawnien-personel

📞 Numer telefonu: +48 732-081-111
✉ E-mail: contact@restaumatic.com
🔗 Facebook: https://www.facebook.com/Restaumatic

The post Nowości w produktach – luty 2026 r. appeared first on Restaumatic.

]]>
Materiały na FB | Wielkanoc https://www.restaumatic.com/blog/darmowe-materialy-na-fb-wielkanoc/ Tue, 10 Mar 2026 11:51:26 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=6912 Zapraszamy do skorzystania z naszych propozycji grafik i postów na Facebooka. Przygotowaliśmy grafiki i treści postów na Wielkanoc, możesz je wykorzystać w swoich mediach społecznościowych. Wielkanoc – 05.04.2026 r. Dla korzystających z Restaumatic przypominamy również o konieczności ustawienia przerw w pracy podczas kiedy lokal nie będzie obsługiwał zamówień – Zobacz instrukcję Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij …

Przeczytaj całość "Materiały na FB | Wielkanoc"

The post Materiały na FB | Wielkanoc appeared first on Restaumatic.

]]>
Zapraszamy do skorzystania z naszych propozycji grafik i postów na Facebooka.

Przygotowaliśmy grafiki i treści postów na Wielkanoc, możesz je wykorzystać w swoich mediach społecznościowych.

Wielkanoc – 05.04.2026 r.

Dla korzystających z Restaumatic przypominamy również o konieczności ustawienia przerw w pracy podczas kiedy lokal nie będzie obsługiwał zamówień – Zobacz instrukcję

  • Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”.
  • Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do postów znajdują się na dole wpisu.

Post 1

🐣 Świąteczne smaki czekają już na Ciebie!

Nasza wielkanocna oferta to idealne rozwiązanie na spędzenie świąt w gronie rodziny bez konieczności gotowania ✨

Zamów świąteczne potrawy online, prosto na Twój stół i zyskaj czas na to, co najważniejsze – wspólne chwile! 

🛎 Sprawdź naszą ofertę i zamów teraz!

#Wielkanoc #ZamówOnline #SmakŚwiąt #Catering

Post 2

🐰 Wielkanoc już za moment!

Zaskocz swoich bliskich wyjątkowymi potrawami, które dostarczymy prosto na Twój stół!

W tym szczególnym czasie nie musisz martwić się o gotowanie – zamów nasze pyszności online i ciesz się smakiem bez stresu 🤗✨

Zamów teraz, a my zadbamy, by wszystkie dania były gotowe na czas!

#Wielkanoc #ZamówOnline #SmakŚwiąt #Catering

Post 3

🌷 Wesołych świąt wielkanocnych!

Niech ten wyjątkowy czas przyniesie Wam spokój, radość i wspólne chwile przy świątecznym stole. A kiedy zabraknie Wam pomysłów na wielkanocne potrawy, pamiętajcie, że zawsze możecie liczyć na nasze kulinarne inspiracje. 🐣

Smacznego świętowania i dużo zdrowia! 🙌🏻

Post 4

🌸 Szczęśliwej Wielkanocy!

Niech ten wiosenny czas będzie pełen miłości, nadziei i nowych możliwości. Niech Wasze domy wypełnią się ciepłem i radością, a nasze dania dodadzą smaku tym wyjątkowym momentom. 🐰

Życzymy Wam pysznych i spokojnych Świąt! 🩷

Post 5

🐣 Wesołego Alleluja!

Życzymy, aby te święta wielkanocne były pełne wiary, nadziei i miłości. Niech przyniosą spokój i odpoczynek, a nasze specjalne świąteczne menu będzie wspaniałym dodatkiem do Waszych rodzinnych spotkań. 👨‍👩‍👧‍👦

Najserdeczniejsze życzenia od całego zespołu [NAZWA RESTAURACJI]! 💕

Post 6

Świąteczne życzenia od naszej restauracji! 🐰

Niech magia Wielkanocy wniesie do Waszych domów światło i ciepło, a rodzinne spotkania upłyną w atmosferze miłości i zrozumienia. Do tych wyjątkowych dni dodajemy od siebie szczyptę kulinarnego uroku – nasze dania gotowe są umilić każde świąteczne spotkanie. 🌷

Wszystkiego pysznego i radosnego! ✨

Post 7

🐥 Z okazji świąt wielkanocnych

Życzymy Wam, aby te Święta były czasem radosnego świętowania, odpoczynku i ładowania baterii na nowe wyzwania. Niech będzie to czas wypełniony miłością, ciepłem i smakiem, a nasza kuchnia doda magii tym wyjątkowym chwilom. 🌿

Wesołych Świąt od całego naszego zespołu! 💚


Potrzebujesz spersonalizowanych grafik i tekstów na Facebooka i Instagrama?
Zamów je wysyłając maila na adres: marketing@restaumatic.com

The post Materiały na FB | Wielkanoc appeared first on Restaumatic.

]]>
Materiały na FB | Pierwszy Dzień Wiosny https://www.restaumatic.com/blog/materialy-na-fb-pierwszy-dzien-wiosny/ Tue, 10 Mar 2026 08:34:19 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11788 Pierwszy dzień wiosny tuż tuż. To dobra okazja, aby przyciągnąć gości do twojej restauracji i zwiększyć liczbę zamówień. Z tej okazji przygotowaliśmy darmowe materiały promocyjne, które pomogą Ci wyróżnić ofertę. Pierwszy dzień wiosny – 21.03.2026 r. 🌸 Zapraszamy do pobierania! Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy …

Przeczytaj całość "Materiały na FB | Pierwszy Dzień Wiosny"

The post Materiały na FB | Pierwszy Dzień Wiosny appeared first on Restaumatic.

]]>
Pierwszy dzień wiosny tuż tuż. To dobra okazja, aby przyciągnąć gości do twojej restauracji i zwiększyć liczbę zamówień. Z tej okazji przygotowaliśmy darmowe materiały promocyjne, które pomogą Ci wyróżnić ofertę.

Pierwszy dzień wiosny – 21.03.2026 r. 🌸

Zapraszamy do pobierania!

Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”.

Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do postów znajdują się na dole wpisu.

Grafiki na Pierwszy Dzień Wiosny

Post 1

☀ Wiosna w pełni!

Z okazji pierwszego dnia wiosny zapraszamy na lekkie i pyszne dania w naszej restauracji. Nie czekaj – wzbogać wiosnę wyjątkowym smakiem 🤗

💻 Zarezerwuj stolik lub zamów online [Twoja strona]

Post 2

☀ Pierwszy dzień wiosny już tuż tuż!

Przyjdź do nas, zamów na wynos lub skorzystaj z dostawy. Czekają na Ciebie pyszne dania w wiosennym klimacie 🌷

💻 Zarezerwuj stolik lub zamów online! [Twoja strona]

Post 3

Witamy wiosnę! ☀

To idealny czas na spotkania z bliskimi i cieszenie się wyjątkową atmosferą.

Przyjdź do nas lub zamów na wynos i świętuj wiosnę w domowym zaciszu! 🏡

💻 Zarezerwuj stolik lub zamów online! [Twoja strona]

Post 4

Dzisiaj pierwszy dzień wiosny! 🌷

Wpadnij do nas na lekkie dania, orzeźwiające napoje i smak wiosny.

Nie masz czasu na wizytę? Zamów online i ciesz się wiosennym smakiem w domowym zaciszu 🌷

💻 Zarezerwuj stolik lub zamów online! [Twoja strona]

The post Materiały na FB | Pierwszy Dzień Wiosny appeared first on Restaumatic.

]]>
Nowości w produktach – styczeń 2026 r. https://www.restaumatic.com/blog/nowosci-w-produktach-styczen-2026-r/ Mon, 16 Feb 2026 14:54:44 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11712 Powoli wchodzimy w nowy rok. Choć to dopiero początek 2026 roku, przygotowaliśmy kilka usprawnień, które ułatwią Ci codzienną pracę w restauracji. W styczniu skupiliśmy się na udoskonaleniu istniejących funkcji i dodaniu kilku nowych opcji, które poprawiają wygodę zarządzania rezerwacjami, dostępnością dań oraz strefami dostaw. Zobacz, co się zmieniło i jak te zmiany mogą pomóc w …

Przeczytaj całość "Nowości w produktach – styczeń 2026 r."

The post Nowości w produktach – styczeń 2026 r. appeared first on Restaumatic.

]]>
Powoli wchodzimy w nowy rok. Choć to dopiero początek 2026 roku, przygotowaliśmy kilka usprawnień, które ułatwią Ci codzienną pracę w restauracji. W styczniu skupiliśmy się na udoskonaleniu istniejących funkcji i dodaniu kilku nowych opcji, które poprawiają wygodę zarządzania rezerwacjami, dostępnością dań oraz strefami dostaw. Zobacz, co się zmieniło i jak te zmiany mogą pomóc w płynnej pracy Twojego lokalu!

Co wdrożyliśmy w styczniu 2026 r.?

1) Nowy sposób wyświetlania menu

Zmieniliśmy sposób wyświetlania dodatków w menu tak, aby był wygodniejszy i bardziej intuicyjny.

Stary widok menu:

stary-widok-menu

Nowy widok menu:

nowy-widok-menu
nowy-widok-menu
nowy-widok-menu

2) Dostępność dań pod kontrolą

Nowa funkcja systemu RePOS pozwala na wyłączanie dań niedostępnych bezpośrednio w aplikacji, co automatycznie zapisuje zmiany na stronie internetowej oraz w zintegrowanych portalach do zamawiania jedzenia. Dzięki temu szybciej zareagujesz na zmiany w dostępności dań i unikniesz problemów związanych z przyjmowaniem zamówień na niedostępne pozycje.

3) Ustawianie stref dostaw jeszcze prostsze

W Statystykach dotyczących stref dostaw dodaliśmy nowy przycisk, który przenosi Cię bezpośrednio do panelu edycji stref. Dzięki temu szybciej zaktualizujesz wyznaczone strefy dostaw, co ułatwi dopasowanie oferty do obszaru dostaw.

4) Bolt Food dołączył do modułu Integracji z portalami

Moduł Integracji z portalami obejmuje teraz 5 najpopularniejszych platform do zamawiania jedzenia: Pyszne.pl, Uber Eats, Glovo, Wolt oraz Bolt Food. Dzięki temu zamówienia z tych portali trafiają bezpośrednio do Twojego systemu RePOS, co pozwala na zarządzanie wszystkimi zamówieniami w jednym miejscu, bez konieczności korzystania z wielu aplikacji i urządzeń.

📞 Numer telefonu: +48 732-081-111
✉ E-mail: contact@restaumatic.com
🔗 Facebook: https://www.facebook.com/Restaumatic

The post Nowości w produktach – styczeń 2026 r. appeared first on Restaumatic.

]]>
Materiały na FB | Dzień Świętego Patryka, dzień bez mięsa https://www.restaumatic.com/blog/materialy-na-fb-16-02-2026-r-sw-patryk-dzien-bez-miesa/ Mon, 16 Feb 2026 12:06:08 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=1667 Zapraszamy do skorzystania grafik do wykorzystania jako posty na Facebooka. Dziś przygotowaliśmy 2 tematy – Dzień Świętego Patryka oraz Dzień bez mięsa. Mamy nadzieję, grafiki i pomysły pozwolą zaoszczędzić czas. Powodzenia! Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij w wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”. Wskazówka …

Przeczytaj całość "Materiały na FB | Dzień Świętego Patryka, dzień bez mięsa"

The post Materiały na FB | Dzień Świętego Patryka, dzień bez mięsa appeared first on Restaumatic.

]]>
Zapraszamy do skorzystania grafik do wykorzystania jako posty na Facebooka.

Dziś przygotowaliśmy 2 tematy – Dzień Świętego Patryka oraz Dzień bez mięsa. Mamy nadzieję, grafiki i pomysły pozwolą zaoszczędzić czas. Powodzenia!

  • Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij w wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”.
  • Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do postów znajdują się na dole wpisu.

Propozycje tekstów

Temat 1 – Dzień Świętego Patryka (17.03.2026 r.)

Propozycja 1

Jeżeli świętujecie Dzień św. Patryka,
to zapraszamy do spędzania tego czasu
z naszym pysznym jedzeniem 🙂

W ostatnich latach tradycja ta staje się
coraz popularniejsza w Polsce, a my
uważamy, że każdy pretekst jest dobry,
aby zjeść coś dobrego i napić się czegoś pysznego 🙂

Zamów online przez naszą stronę:
www.twoja_strona.pl

Temat 2 – Dzień bez mięsa (20 marca 2026 r.)

Propozycja 1

Dziś jest małe święto wegetarian i wegan
czyli „Dzień bez mięsa”. Zapraszamy do
zapoznania się z naszymi daniami bezmięsnymi.
Obiecujemy, że będzie pysznie! 😀

Zapraszamy wszystkich do zamawiania
pysznego jedzonka!

www.twoja_strona.pl

Propozycja 2

Dziś jest międzynarodowy dzień bez mięsa!
Co tu dużo mówić, dania wegetariańskie są
ciekawe, smaczne i najczęściej kolorowe 😀

Sprawdźcie co mamy w naszym menu
Będzie smacznie!

Zapraszamy do zamawiania przez naszą stronę
www.twoja-strona.pl

The post Materiały na FB | Dzień Świętego Patryka, dzień bez mięsa appeared first on Restaumatic.

]]>
Materiały na FB | Dzień Kobiet i Dzień Mężczyzn https://www.restaumatic.com/blog/darmowe-materialy-na-dzien-kobiet/ Mon, 16 Feb 2026 11:53:10 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=6828 Ten zestaw bezpłatnych grafik poświęciliśmy Dniu Kobiet i Mężczyzn. Przygotowane treści możecie wykorzystać do komunikacji na Waszych profilach na Facebooku i Instagramie. Zapraszamy do pobierania! Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”. Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do …

Przeczytaj całość "Materiały na FB | Dzień Kobiet i Dzień Mężczyzn"

The post Materiały na FB | Dzień Kobiet i Dzień Mężczyzn appeared first on Restaumatic.

]]>
Ten zestaw bezpłatnych grafik poświęciliśmy Dniu Kobiet i Mężczyzn.

Przygotowane treści możecie wykorzystać do komunikacji na Waszych profilach na Facebooku i Instagramie.

Zapraszamy do pobierania!

Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”.

Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do postów znajdują się na dole wpisu.

Grafiki na Dzień Kobiet i Mężczyzn

Opisy postów

Post 1. Dzień Kobiet

💖 Dzień Kobiet to idealny moment, by okazać wdzięczność wspaniałym kobietom w naszym życiu. W naszej restauracji przygotowaliśmy specjalne menu na tę okoliczność.

Zapraszamy na romantyczną kolację, rodzinną ucztę lub wieczór z przyjaciółkami. 🌷

💻 Zamów teraz: [Twoja strona]

Post 2. Dzień Kobiet

🌹 Drogie Panie, z okazji Waszego święta zapraszamy do świętowania w naszej restauracji! Czekają na Was wyjątkowe smaki i nastrojowa atmosfera.

Rezerwujcie stolik już dziś i świętujcie z nami Dzień Kobiet! 💃

💻 Zapraszamy: [Twoja strona]

Post 3. Dzień Mężczyzn

💪 Dziś świętujemy Dzień Mężczyzn! A jak najlepiej? Oczywiście przy pysznych daniach. 🍕🍖 Zamów swoje ulubione jedzenie i ciesz się chwilą!

💻 Zamów teraz: [Twoja strona]

Który post bardziej Ci pasuje? A może chcesz coś dodać? 😊

Post 4. Dzień Mężczyzn

🥳 Dzień Mężczyzn to świetna okazja, by dobrze zjeść! Zapraszamy na pyszne dania i wyjątkowe smaki. Zamów już dziś i świętuj z nami! 🍽🎉

💻 Zamów teraz: [Twoja strona]

The post Materiały na FB | Dzień Kobiet i Dzień Mężczyzn appeared first on Restaumatic.

]]>
Materiały na FB | Światowe święto sportów zimowych https://www.restaumatic.com/blog/materialy-na-fb-swiatowe-swieto-sportow-zimowych/ Thu, 05 Feb 2026 07:49:09 +0000 https://www.restaumatic.com/blog/?p=11635 Światowe święto sportów zimowych tuż tuż! To doskonała okazja, by przyciągnąć gości do swojej restauracji i podkręcić sprzedaż. Aby pomóc Ci w pełni wykorzystać potencjał tego wyjątkowego wydarzenia, przygotowaliśmy darmowe materiały promocyjne, które ułatwią Ci dotarcie do kibiców i zwiększą widoczność Twojej oferty. Skorzystaj z gotowych grafik i inspiracji, aby wyróżnić swój lokal w tym …

Przeczytaj całość "Materiały na FB | Światowe święto sportów zimowych"

The post Materiały na FB | Światowe święto sportów zimowych appeared first on Restaumatic.

]]>
Światowe święto sportów zimowych tuż tuż! To doskonała okazja, by przyciągnąć gości do swojej restauracji i podkręcić sprzedaż. Aby pomóc Ci w pełni wykorzystać potencjał tego wyjątkowego wydarzenia, przygotowaliśmy darmowe materiały promocyjne, które ułatwią Ci dotarcie do kibiców i zwiększą widoczność Twojej oferty. Skorzystaj z gotowych grafik i inspiracji, aby wyróżnić swój lokal w tym sportowym okresie!

Światowe święto sportów zimowych – 06.-22.02.2026 r.

Zapraszamy do pobierania!

Wskazówka 1 – Jak pobrać grafikę: Kliknij wybraną grafikę, a następnie kliknij prawym przyciskiem myszy w tę grafikę i wybierz „Zapisz grafikę jako…”.

Wskazówka 2 – Teksty: Propozycje tekstów do postów znajdują się na dole wpisu.

Grafiki na światowe święto sportów zimowych

Post 1

📺❄ Sportowe emocje zaczynają się u nas!
Pyszne jedzenie i transmisje na żywo – to wszystko czeka w naszym lokalu! 🥳

Nie przegap! Zaproś swoich znajomych na wspólne oglądanie i ciesz się świetnym jedzeniem w towarzystwie 🎉

Zarezerwuj miejsce i bądź gotowy na niezapomniany wieczór! 🥂
👉 [twoja strona]

Post 2

🍕🏅 Zestaw kibica – bo emocje smakują lepiej razem!

Zbierz drużynę i zamów nasz specjalny zestaw! Idealny na wspólne oglądanie transmisji, pełen pysznych dań, które zaspokoją każdy głód 🍴
Zestawy dostępne tylko teraz ⏰

Zamów już teraz i bądź gotowy na sportowy wieczór!🔥
👉 [twoja strona]

Post 3

🚚🍽Sportowe emocje w Twoim domu!

Zamów pyszne jedzenie na zimowe wieczory, oglądaj i ciesz się najlepszymi smakami bez wychodzenia z domu! ❄🍕

Nie czekaj na ostatnią chwilę – zamów teraz i ciesz się wieczorem bez zmartwień! 💪
👉 [twoja strona]

Post 4

🎯🏅 Światowe święto sportów zimowych, emocje i pyszne jedzenie – wszystko w jednym miejscu!
Zbierz znajomych, zaplanuj wieczór z transmisją i daj się porwać emocjom, smakując pyszne jedzenie! 🍴🔥
Zadbaj o idealną atmosferę – z nami każda transmisja to prawdziwa przygoda!

Zarezerwuj swoje miejsce lub zamów jedzenie na dowóz już teraz! 🏅
👉 [twoja strona]

The post Materiały na FB | Światowe święto sportów zimowych appeared first on Restaumatic.

]]>